10 години по неговата трагична смрт, што остана зад легендарниот француски качувач, Патрик Едланже? Преку животите на качувачите денес, кои го продолжуваат патот започнат од „Човекот со русата коса“ и преку зборовите на неговите современици = партнери во качувањето, се оформува портретот за овој нетипичен човек, кој ги трансформираше своите подвизи во философија на живеење.