
Овој документарец ги следи швајцарскиот алпинист Николас Хојак и Австриецот Филип Бругер, во нивниот обид да постават нов рекорд за најбрзо искачување на северните страни на Ајгер, Менх и Јунгфрау во еден ден.
Приказната започнува со информации за двајцата алпинисти и нивната подготовка за овој предизвик. Архивски снимки и интервјуа ни ја претставуваат историјата на овие прочуени северни страни и претходниот рекорд, поставен од Ули Штек и Стефан Зигрист во 2004 година.
Главниот дел од филмот го документира спектакуларното искачување на 5 април 2025 година. Драматични снимки ги прикажуваат алпинистите како се искачуваат во темнина, совладуваат тешки детали и трчаат против времето. Интервјуата пак со двајцата алпинисти низ насоката, даваат дополнителен увид...








